Pescondido

VOZ DESDE UN MIRADOR MUERTO

Un cuerpo aplastado a pulpa
Resurgiendo con ondas de cara
Desde el hedor del aire arrancado con los dientes.
La tierra un fraude.
Cableado-de-furia no he de llorar.
Eso es para aquellos que pueden, y para el lodazal.
Pero si regresas
Un hombre de la guerra
No andes contándole a aquellos que no saben:
No andes contando esta cosa donde sea que hombre
Y vida estén aún hablándose.
Pero agarra a la mujer
Una noche, después de una vorágine de besos,
Si es que regresas;
Y sisea en su oído que nada en este mundo
Redimirá lo que se ha perdido
De nosotros, lo putrefacto de este lugar.
Aferra con fuerza su corazón hasta casi ahogarla;
Y si ella te ama, lo sabrás a través de la vida
Mucho después, o nunca jamás.

clemente rébora

Casanova

Pescondido

África, París, Grecia

Ahí están estas dos mujeres
que conozco, son bastante
parecidas

casi los mismos años
de buenas
lecturas
literarias

una vez dormí con ambas
pero eso fue todo

somos amigos

han estado en África
París
Grecia

aquí y allá

cogiendo con hombres famosos
una vive ahora con un
millonario
a unas millas
de aquí
desayunan y
cenan juntos,
ella alimenta a su pez a sus gatos y
a su perro
cuando se emborracha
suele llamarme

la otra vive momentos
más difíciles,
sola en un pequeño departamento en
Venecia (Calif.)
escuchando los tambores del
bongo

parece que los hombres famosos quieren
mujeres jóvenes

una joven es más fácil de
dejar:
tiene más lugares
adonde ir

es difícil para una mujer que
alguna vez fue hermosa
envejecer

tienen que volverse más
inteligentes (si quieren retener
a sus hombres) y hacer
más cosas
dentro y fuera
de la cama

estas dos mujeres que conozco
son buenas
dentro y fuera
de la cama

y son inteligentes
bastante inteligentes como para saber
que no pueden venir a verme

y quedarse
más de una
o dos horas,
y tan parecidas son

y sé
que si leen este poema
lo
entenderán
tan bien como
entienden
a
Rimbaud o Rilke

o Keats

mientras tanto he conocido
a una joven rubia
del distrito de Fairfax
ella observa mis pinturas
en las paredes
y yo le froto las plantas de
los pies.

Charles Bukowski.

Baja32001

Y que hay de lo nuestro ?

Pescondido

Primer pensamiento después de ver tu boca sonreir

Ven a mí con cada herida
Y con cada mujer que amaste
Con cada mentira que dijiste
Y con lo que sea que te mantiene despierta en la noche
Todas las bocas que penetraste
Toda la sangre que saboreaste
Ven con cada enemigo que cultivaste
Y con cada ser amado que enterraste
Cada trago que quema tu garganta
Cada mañana a la que te has levantado
Y con cualquier cosa sucia que hayas hecho
Con nada y nadie
Con todo lo que has perdido,
Tus remordimientos, pecados,
Memorias
Olvidos
Secretos
Ven con la boca llena de oro
Y con esa voz que parece una aguja rasgando un LP
Ven con tus ojos amables y tus coyunturas lloronas
Ven con toda la tinta azul
Ven con tus bebés
Ven con tu corazón inflamado
Porque nunca he visto nada más hermoso que tú



warsan shire

Pescondido

RECUERDOS.

La celda es oscura y silenciosa...
¡Ah, la luz de tus ojos; ah, tu voz!

La celda es húmeda y fría...
¡Ah, el calor de tu cuerpo entre las sábanas!

La celda es dura, hiriente...
¡Ah, tus manos de pájaro y caricia!

La celda es maloliente...
¡Ah, el olor de tu paso en las mañanas!

La celda es solitaria...
¡Ah, tu abrazo!

roque dalton

Pescondido

Distances

Amenez-moi la femme qui a connu la foudre
élevée feuille par feuille dans le printemps des villes : elle joue à l'ange sous
la pluie.
Amenez-moi la veuve au sourire effondré,
amenez-moi la fille difficile à rejoindre.
Et que je n'entende plus - une fois rentré
dans l'ombre - la plainte confuse des deltas,
mais cette joie terrible qui monte des labours pour saluer l'orage.

Je n'ai pas vingt ans.

Mon ombre portée par les
murs, je me retrouve à l'angle de ton souffle,
dans le scintillement de ta peau.
Je t'ai serrée si fort certains soirs sous l'orage,
croyant d'un geste changer les jours en fête ;
si fort dans ma voix qui saigne à crier, qu'une porte
s'est entrouverte de moi seul visible.
C'en est fini de la rouille et des fauves, de ces
mirages d'exil aux pupilles de sanglots, de cet éclat
d'acier vers quoi tendent mes rêves.
Bien sûr, le temps n'est plus où l'on brisait ses
chaînes à force de caresses.
À présent la mer se défigure, le vent se défigure,
même la lumière se transforme en rictus.
En ce pays de houle où se démet l'écharde ; où le
galop des souches inquiète les bourgeons, tu recomposes le chant qui fleurissait l'enfance, tu
apaises le cri courbé sur le présent, et forte du
secret qui libère des prisons, tu traverses l'eau
profonde de mes yeux naufragés.


claude saguet

Pescondido

Le chat

Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux;
Retiens les griffes de ta patte,
Et laisse-moi plonger dans tes beaux yeux,
Mêlés de métal et d’agate.

Lorsque mes doigts caressent à loisir
Ta tête et ton dos élastique,
Et que ma main s’enivre du plaisir
De palper ton corps électrique,

Je vois ma femme en esprit. Son regard,
Comme le tien, aimable bête
Profond et froid, coupe et fend comme un dard,

Et, des pieds jusques à la tête,
Un air subtil, un dangereux parfum
Nagent autour de son corps brun.


charles baudelaire

Casanova

Me encanta cuando

Me encanta cuando te das vuelta
y te ponés encima mío de noche, tu peso
continuo sobre mí como toneladas de agua, mis
pulmones como una pequeña caja cerrada,
la supercie de tus piernas con pelos
abriendo mis piernas, mi corazón crece
hasta convertirse en un guante de box
tenso y violeta y después
a veces me encanta quedarme ahí haciendo
nada, mis poderosos brazos vencidos,
sábanas de seda otando desde la orilla,
tu hueso púbico una pirámide
punto de apoyo de otro punto
–– radiante piedra angular. Después, en la quietud,
me encanta sentirte crecer y crecer entre
mis piernas como una planta en cámara rápida
de la misma forma en que, en el auditorio, a
oscuras, cerca del principio de nuestras vidas,
encima de nosotros, los enormes tallos y las flores
se abrían en silencio.

Sharon Olds

Pescondido

antes de descubrir tu muerte...

antes de descubrir tu muerte en el cuarto
del piso once y la vi en el asombro
de tu desnudez y antes de que descubriera la muerte como
[una cosa
que viene después del desayuno el almuerzo y la cena

me di cuenta de que quien yacía delante mío
en la ropa de cama de anoche y quien yacía entre lilas
era mi amigo era mi fisiología estaba por sobre todo
mi amigo y mi fisiología

una cosa que es sagrada

eugeniusz tkaczyszyn-dycki

Pescondido

hueso

Del Número Uno
que dice, ‘No llores.
Te gustará después de un rato’.

Y del Número Dos que dice gracias
después del asunto y no puede mirarte a la cara.

Al Número Tres que paga tu desayuno
y un taxi para volver a casa
y el alquiler de tu madre.

Al Número Cuatro
que dice
‘Pero me gustaba tanto
que no sabía cómo parar’.

Al Número Cinco que dice que dar tu cuerpo
es duro
pero es lo que mejor haces.

Al Número Seis
que huele a Tabaco
y dice, ‘Venga, me doy cuenta de que
te encanta’.

A quienes se sienten mal por la mañana
sí,
algunos se sienten mal por la mañana

y algunas veces ellos te dicen que
tú lo quieres
y a veces piensas que de verdad lo quieres.

Gracias al cielo tú te recompones
cada vez
componiéndote
y recomponiéndote.

¿De qué otra forma puedes poner fin a las lágrimas?

¿De qué otra forma puede un cuerpo sobrevivir?


yrsa daley ward

Pescondido

Caravana de palabras

1. Es aquí

donde se escucha el vibrato de Oum Kalthoum
donde se sospecha una pizca del Buen Dios
y de los anónimos vecinos
y se me jurará haber oído el fantasma del viajero feliz
esperando ahogar su malestar
en vasos color de pus

2. Caravana de palabras

1. La eterna repetición de la Palabra para su supervivencia
en el cielo de las edades
oigo la tierra adentro de la infancia
las caligrafías sabias de la memoria
impresas en la saliva del instante
oigo también las cadenas de palabras de un ayer lejano
los pedazos de carne
las carnes vocales que toman las vías secretas
de los cementerios empolvados
la literalidad revela los miedos ancestrales
que nadie razona
oigo la voz de hombre de la corriente de agua
donde se vuelve a jugar la vieja aversión

entre el recitador y el escribiente que pierde la fe
oigo la metralla de palabras como tantas lianas
que descienden de un cielo sin jaula
2. el árbol del conocimiento tiene alas de horizonte

3. hurtar el verbo
a la salida del guardia que acaricia la pátina de los días

4. habrá que darle un lugar a la «p» desterrada
que regresa como una esposa sin consuelo
sobre la punta de los pies

3. El viento calígrafo

pincel en mano el viento dibuja paisajes de palabras
montañas esculpidas
llanuras de sombras
enclaves de horizontes
el calígrafo cosquillea
los surcos inflamados del desierto
con un bastoncillo de tinta delicada

abdourahman waberi

Pescondido

soy la muchacha mala

soy
la muchacha mala de la historia,
la que fornicó con tres hombres
y le sacó cuernos a su marido.

soy la mujer
que lo engañó cotidianamente
por un miserable plato de lentejas,
la que le quitó lentamente su ropaje de bondad
hasta convertirlo en una piedra
negra y estéril,


soy la mujer que lo castró
con infinitos gestos de ternura
y gemidos falsos en la cama.

soy
la muchacha mala de la historia.

Pescondido

Emma Cat

Le Nombril

Nombril, je t’aime, astre du ventre.
Œil blanc dans le marbre sculpté,
Et que l’Amour a mis au centre
Du sanctuaire où seul il entre,
Comme un cachet de volupté.

Théophile Gautier

Pescondido

Áspera textura del viento

Nacida de la selva me tomaste
arisca yegua para estribos y albardas.

Durante muchas noches
nada se oyó
sino el chasquido del látigo
el rumor del forcejeo
las maldiciones
y el roce de los cuerpos
midiéndose la fuerza en el espacio.

Cabalgamos por días sin parar
desbocados corceles del amor
dando y quitando,
riendo y llorando
-el tiempo de la doma
el celo de los tigres-

No pudimos con la áspera textura de los vientos.
Nos rendimos ante el cansancio
a pocos metros de la pradera
donde hubiéramos realizado
todos nuestros encendidos sueños.


gioconda belli

Casanova

El conocer

Después, cuando ya dormimos
el coma del paraíso y nos despertamos,
nos quedamos un rato largo
mirándonos.
No sé qué verá él, pero yo veo
unos ojos de ternura insuperable
y calma, una calma como la dignidad
de la materia. Amo el mar abierto
azul-verde-gris de su iris, amo
su curva contra lo blanco,
la curva que al mirarla me hace
acabar, cuando está casi quieto, muy hondo
dentro de mí. Nunca vi una curva
como esa, salvo la de la tierra desde el espacio
exterior. Yo no sé de dónde
sacó esa amabilidad sin soberbia,
casi sin ego, y a pesar de eso eligió
a una mujer entre todas.
Conociéndolo, conozco
la pureza del animal
que se aparea de por vida. A veces sonríe
apenas, pero más que nada me mira mirarlo,
con el rostro entero iluminado. Amo ver
cómo cambia cuando lloro – no hay inquietud,
ni pena, ni reflejo más serio. Si estamos
boca arriba, acostados uno al lado del otro,
cara a cara, puedo oír una lágrima de mi párpado inferior
golpear contra la sábana, como si fuese
uno de los primeros días sobre la tierra
y después las del párpado superior
se enlazan y bajan por las pestañas
como la aparición del cultivo y la irrigación
en un pueblo que ya no es nómade.
Tengo tanta suerte de poder conocerlo.
La única forma de conocerlo es ésta.
Yo soy la única que lo conoce.
Cuando me vuelvo a despertar, todavía me mira,
como si fuera eterno. Dormitamos así
una hora, y poco a poco sé
que aunque estamos saciados, aunque casi no
nos tocamos, este es el éxtasis al que el otro
éxtasis nos llevó – nos adentramos,
más y más profundo, mirada a mirada,
en este lugar más allá de los demás lugares,
más allá del cuerpo mismo, hacemos
el amor

Sharon Olds

Pescondido

Aún tu ausencia


Me revuelco en todas las cenizas
tratando de encontrar el solo fuego.
Me siento a conversar con la sombra
que un día de verano olvidaste en el sofá.
Soy el sueño de las huellas de unos pasos
que una noche perdieron la memoria.
Nadie anduvo nunca por aquí.
Se renta el cuarto vacío
de una casa que ya no existe más.

alejandro jodorowsky

Pescondido

EL POETA PIDE A SU AMOR QUE LE ESCRIBA


Amor de mis entrañas, viva muerte,
en vano espero tu palabra escrita
y pienso, con la flor que se marchita,
que si vivo sin mí quiero perderte.

El aire es inmortal. La piedra inerte
ni conoce la sombra ni la evita.
Corazón interior no necesita
la miel helada que la luna vierte.

Pero yo te sufrí. Rasgué mis venas,
tigre y paloma, sobre tu cintura
en duelo de mordiscos y azucenas.

Llena pues de palabras mi locura
o déjame vivir en mi serena
noche del alma para siempre oscura.

federico garcía lorca

Casanova

Happy ending

Aunque, la noche, conmigo,
no la duermas ya,
sólo el azar nos dirá
si es definitivo.
Que aunque el gusto nunca más
vuelve a ser el mismo,
en la vida los olvidos
no suelen durar.

Jaime Gil de Biedma