Aviso sobre el contenido
Foro SexoMercadoBCN
    Búsqueda por Etiquetas
  
homex > Charla > El Bar de SexoMercadoBCN
Limpia, fija y da esplendor: gramática, ortografía y sintaxis.
Geisha
Viviendo en el burdel (Libro)
Responder
 
Visitas a este tema:   50.833
Añadir a FavoritosAñadir a Favoritos No estás suscrito a este tema Suscribirme
Antiguo 16/12/2022, 11:50   #181
Toretto
avatar_
Fecha Registro: nov 2013
Mensajes último año: 585
SmilePoints último año: 2.811
Reputación último año: 123
Expes publicadas: 61
Colaboración: 54
icon

Avui dia igual en espanyol que en català és un no parar d'acceptar noves paraules. En espanyol algunes són ridicules com "güevo" i en català moltes en fan un esforç inútil de la"calaixera" de mossèn Alcover i ens fan parlar catanyol.

Com... fer falta o no fa falta.... per caldre o no cal

Gandúl... per "dropo"

La una i mitja per .. dos quarts de dues

Sobretot a Barcelona el catanyol s'imposa perquè tothom l'entengui
Catapún-chin-pún

Última edición por Toretto; 16/12/2022 a las 11:53.
Aviso a Organizadores   Citar
10 foreros han dado SmilePoints a Toretto por este mensaje
Aramis 43 (17/12/2022), Baja_19632 (16/12/2022), Baja_69912 (16/12/2022), Dr. Loomis (16/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (16/12/2022), limon (16/12/2022), medved69 (17/12/2022), tonicoro (17/12/2022), Trauet (16/12/2022)
Antiguo 16/12/2022, 13:01   #182
Baja_69912
Forero Bloqueado
cells
Fecha Registro: feb 2016
Mensajes último año: 146
SmilePoints último año: 887
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 2
icon

Cita:
Iniciado por limon Ver Mensaje
Ho deixo aquí per si pot servir d'aclariment. Com podem veure té diverses acepcions, encara que semblants. A la darrera hi ha la sinònima d'orar.

Pregar

1 1 v. tr. [LC] Demanar respectuosament (alguna cosa) a algú. Li prego l’assistència. Li preguem que vingui. Li és pregada l’assistència.

1 2 v. tr. [LC] Demanar respectuosament alguna cosa (a algú). Prega’l que t’ajudi.
Gràcies, Limón, com he comentat a mí en el seu día un professor de català m´ho havia ensenyat com he dit però si l´acepció està acceptada, res a dir, potser ha passat que finalment, donat que s´utilitza habitualment en aquest sentit, l´han acceptada, o potser simplement la informació que em van donar no era correcta.
Aviso a Organizadores   Citar
Antiguo 16/12/2022, 16:29   #183
Toretto
avatar_
Fecha Registro: nov 2013
Mensajes último año: 585
SmilePoints último año: 2.811
Reputación último año: 123
Expes publicadas: 61
Colaboración: 54
icon

Quan jo estudiava per assolir el nivell D de català van acceptar botella per dir ampolla. Li vaig dir al professor i em va contestar que molt bé, però si li posava en una prova em suspendria...emotic_nono
Catapún-chin-pún
Aviso a Organizadores   Citar
8 foreros han dado SmilePoints a Toretto por este mensaje
Aramis 43 (17/12/2022), Baja_19632 (16/12/2022), Dr. Loomis (16/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (17/12/2022), limon (16/12/2022), medved69 (16/12/2022), tonicoro (17/12/2022)
mi-mensajex Perfiles Destacados de Chicas - Publicidad
Antiguo 16/12/2022, 22:36   #184
limon
avatar_
Fecha Registro: abr 2013
Mensajes último año: 1185
SmilePoints último año: 9.865
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 10
icon

Esta la pongo con cariño por la persona y la personalidad de la protagonista risa:

¡Si me queréis, irse!

¡Si me queréis idos!

También se acepta iros.

*****
Aviso a Organizadores   Citar
8 foreros han dado SmilePoints a limon por este mensaje
Aramis 43 (17/12/2022), Baja_19632 (17/12/2022), Dr. Loomis (16/12/2022), El Observador (20/12/2022), Javiels (17/12/2022), Lagartijo69 (17/12/2022), medved69 (17/12/2022), Toretto (17/12/2022)
Antiguo 17/12/2022, 15:55   #185
Toretto
avatar_
Fecha Registro: nov 2013
Mensajes último año: 585
SmilePoints último año: 2.811
Reputación último año: 123
Expes publicadas: 61
Colaboración: 54
icon

En cambio era una gran recitadora de poesías
Catapún-chin-pún
Aviso a Organizadores   Citar
7 foreros han dado SmilePoints a Toretto por este mensaje
Aramis 43 (17/12/2022), Baja_19632 (17/12/2022), Baja_69912 (17/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (18/12/2022), limon (17/12/2022), medved69 (17/12/2022)
Antiguo 17/12/2022, 22:24   #186
Baja_69912
Forero Bloqueado
cells
Fecha Registro: feb 2016
Mensajes último año: 146
SmilePoints último año: 887
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 2
icon

"Si me queréis irse" es la frase más grande del españoleo televisivo, tan grande que no llega ni a error garrafal gramatical, sólo comparable a "españoles , Franco... ha muerto" o "lo siento me he equivocado y no volverá a ocurrir"
Aviso a Organizadores   Citar
SexEvents
Colabora en un libro sobre los clientes
Antiguo 17/12/2022, 22:45   #187
medved69
avatar_
Fecha Registro: dic 2011
Mensajes último año: 835
SmilePoints último año: 7.009
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 42
Colaboración: 120
icon

Curiosamente la versión culta es "idos", pero también se acepta como lo decimos todos, "iros", excepto la faraonamemondo

Última edición por medved69; 17/12/2022 a las 22:45.
Aviso a Organizadores   Citar
5 foreros han dado SmilePoints a medved69 por este mensaje
Aramis 43 (17/12/2022), Baja_19632 (17/12/2022), El Observador (20/12/2022), limon (19/12/2022), Toretto (19/12/2022)
mas-fotos Otras fotos de este hilo
Organizadores del Foro
Otras fotos de este hilo expand-down- collapse-up- Ver todas
Imágenes Adjuntas
__thumb __thumb __thumb __thumb __thumb __thumb __thumb
Antiguo 19/12/2022, 09:12   #188
limon
avatar_
Fecha Registro: abr 2013
Mensajes último año: 1185
SmilePoints último año: 9.865
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 10
icon

Leído:

Ella tubo un momento de duda.

Ella tuvo un momento de duda.

¡Cuidado con la coma!

Vamos a comer niños.

Vamos a comer, niños.
Aviso a Organizadores   Citar
7 foreros han dado SmilePoints a limon por este mensaje
Aramis 43 (20/12/2022), Baja_19632 (19/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (19/12/2022), medved69 (19/12/2022), Toretto (19/12/2022), Trauet (19/12/2022)
Antiguo 19/12/2022, 17:18   #189
Toretto
avatar_
Fecha Registro: nov 2013
Mensajes último año: 585
SmilePoints último año: 2.811
Reputación último año: 123
Expes publicadas: 61
Colaboración: 54
icon

Cita:
Iniciado por medved69 Ver Mensaje
Curiosamente la versión culta es "idos", pero también se acepta como lo decimos todos, "iros", excepto la faraona memondo
Hay cosas que no cualquiera puede hacer. Recitar o declamar por ejemplo. Ella podía...
Catapún-chin-pún
Aviso a Organizadores   Citar
5 foreros han dado SmilePoints a Toretto por este mensaje
Aramis 43 (20/12/2022), Baja_19632 (19/12/2022), El Observador (20/12/2022), limon (19/12/2022), medved69 (19/12/2022)
mi-mensajex Perfiles Destacados de Chicas - Publicidad
Antiguo 19/12/2022, 17:54   #190
medved69
avatar_
Fecha Registro: dic 2011
Mensajes último año: 835
SmilePoints último año: 7.009
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 42
Colaboración: 120
icon

¡¡ Qué arte!!
Y no "qué arte!"

En castellano los símbolos de apertura de interrogación y exclamación no son opcionales, no conozco otro idioma que los use en apertura. Es posible combinarlos cuando se quiere dar énfasis:
¡¿Cómo que te pusieron más red bull que whisky?!guino

Última edición por medved69; 19/12/2022 a las 19:28.
Aviso a Organizadores   Citar
7 foreros han dado SmilePoints a medved69 por este mensaje
Aramis 43 (20/12/2022), Baja_19632 (19/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), limon (19/12/2022), Toretto (20/12/2022), Trauet (20/12/2022)
Antiguo 20/12/2022, 10:44   #191
limon
avatar_
Fecha Registro: abr 2013
Mensajes último año: 1185
SmilePoints último año: 9.865
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 10
icon

Tinc que estudiar més.
He d'estudiar més

Leído hoy, aunque creo que ya salió por aquí:

Y al que no le guste que se valla.
Y al que no le guste que se vaya.

*****
Aviso a Organizadores   Citar
6 foreros han dado SmilePoints a limon por este mensaje
Aramis 43 (20/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), medved69 (20/12/2022), Toretto (20/12/2022)
Antiguo 20/12/2022, 14:48   #192
Toretto
avatar_
Fecha Registro: nov 2013
Mensajes último año: 585
SmilePoints último año: 2.811
Reputación último año: 123
Expes publicadas: 61
Colaboración: 54
icon

Tinc canari
Tinc que anar'hi domina

El correcte: Hi he d'anar/ He d"anar-hi
Catapún-chin-pún
Aviso a Organizadores   Citar
6 foreros han dado SmilePoints a Toretto por este mensaje
Aramis 43 (20/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), limon (20/12/2022), medved69 (20/12/2022)
El Puto Programa
Colabora en un libro sobre los clientes
mas-fotos Otras fotos de este hilo
Organizadores del Foro
Otras fotos de este hilo expand-down- collapse-up- Ver todas
Imágenes Adjuntas
__thumb __thumb __thumb __thumb __thumb __thumb __thumb
Antiguo 20/12/2022, 15:25   #193
Lagartijo69
avatar_
Fecha Registro: oct 2020
Mensajes último año: 183
SmilePoints último año: 785
Reputación último año: 335
Expes publicadas: 140
Colaboración: 1
icon

Bona tarda compañeros foreros.

Tengo una duda y quiero aprovecharme de vuestro conocimiento a ver si me la aclarais. En el hilo "Las mejores profesionales del sexo en 2022" he terminado mi aportación con la frase " ...me ha parecido una categoría interesante que añadir".

¿Es correcto? ¿O sería más correcto "...de añadir" o "...para añadir" ? ¿O todas son correctas?

La duda me corroe risa

O quizá tengo un poco TOC, que también es posible.

Un saludo

Última edición por Lagartijo69; 20/12/2022 a las 23:55.
Aviso a Organizadores   Citar
7 foreros han dado SmilePoints a Lagartijo69 por este mensaje
Aramis 43 (20/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), Baja_69912 (20/12/2022), Dr. Loomis (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), Javiels (30/12/2022), limon (20/12/2022)
Antiguo 20/12/2022, 16:56   #194
Aramis 43
avatar_
Fecha Registro: oct 2019
Mensajes último año: 998
SmilePoints último año: 6.284
Reputación último año: 37
Expes publicadas: 13
Colaboración: 6
icon

Cita:
Iniciado por Lagartijo69 Ver Mensaje
Bona tarda compañeros foreros.


Tengo una duda y quiero aprovecharme de vuestro conocimiento a ver si me la aclarais. En el hilo "Las mejores profesionales del sexo en 2022" he terminado mi aportación con la frase " ...me ha parecido una categoría interesante que añadir".

¿Es correcto? ¿O sería más correcto "...de añadir" o "...para añadir" ? ¿O todas son correctas?

La duda me corroe risa

O quizá soy un poco TOC, que también es posible.

Un saludo
Según lo veo yo, sería...
" ...me ha parecido una categoría interesante a añadir".

Tampoco hagas mucho caso. sarcastic_hand
Aviso a Organizadores   Citar
8 foreros han dado SmilePoints a Aramis 43 por este mensaje
Aramís Lover (20/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), Baja_69912 (20/12/2022), Dr. Loomis (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), limon (20/12/2022), medved69 (20/12/2022)
Antiguo 20/12/2022, 19:02   #195
Baja_69912
Forero Bloqueado
cells
Fecha Registro: feb 2016
Mensajes último año: 146
SmilePoints último año: 887
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 2
icon

En mi humilde opinión de amante de las letras sin ser ningún experto en lingüística, la preposición correcta tras (y valga la redundancia) categoría puede ser indistintamente "para" o "que". Ejemplos: La categoría que designa a los habitantes de Atenas.
Existe una categoría para esto.

En cambio a mí me enseñaron que "a" seguido de infinitivo era un galicismo, no estoy seguro pero me resulta divertido que lo proponga un personaje de Dumas, sin acritud.
Aviso a Organizadores   Citar
mi-mensajex Perfiles Destacados de Chicas - Publicidad
Antiguo 20/12/2022, 19:05   #196
medved69
avatar_
Fecha Registro: dic 2011
Mensajes último año: 835
SmilePoints último año: 7.009
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 42
Colaboración: 120
icon

"interesante que añadir" me suena bien, como "nada más que decir" , no es correcto "interesante a añadir ", esa estructura de "a+verbo infinitivo" es un galicismo, es decir, influencia de la lengua francesa, y muy normal por tratarse de alguien de la Catalunya Nordguino. Sobre tu TOC, lagartijo, curiosamente trastorno obsesivo-compulsivo se escribe con ese guion (por cierto guion ya no se escribe con acento desde la última reforma, el corrector automático no ha sido informado memondo). Otro error frecuente es transtorno por trastorno, la "n" se perdió por el camino hace tiempo. Por último,"quizá" y "quizás" son aceptables e intercambiables.

Última edición por medved69; 20/12/2022 a las 19:22.
Aviso a Organizadores   Citar
5 foreros han dado SmilePoints a medved69 por este mensaje
Aramis 43 (20/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), Dr. Loomis (20/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), limon (20/12/2022)
Antiguo 20/12/2022, 19:37   #197
Aramis 43
avatar_
Fecha Registro: oct 2019
Mensajes último año: 998
SmilePoints último año: 6.284
Reputación último año: 37
Expes publicadas: 13
Colaboración: 6
icon

La cabra siempre tira al monte. cagada
Molière hizo estragos en mi enseñanza. bochorno
Ya dije que no me hiciera mucho caso. memondo

Pregunta...

Son correctas estas expresiones
Cantidad a ingresar.
Porcentaje a descontar
Temas a tratar


Leerlas, las he leido al sur de los Pirineos.
Aviso a Organizadores   Citar
5 foreros han dado SmilePoints a Aramis 43 por este mensaje
Baja_19632 (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), medved69 (20/12/2022), Toretto (20/12/2022)
mas-fotos Otras fotos de este hilo
Organizadores del Foro
Otras fotos de este hilo expand-down- collapse-up- Ver todas
Imágenes Adjuntas
__thumb __thumb __thumb __thumb __thumb __thumb __thumb
Antiguo 20/12/2022, 19:58   #198
medved69
avatar_
Fecha Registro: dic 2011
Mensajes último año: 835
SmilePoints último año: 7.009
Reputación último año: 0
Expes publicadas: 42
Colaboración: 120
icon

Cita:
Iniciado por Aramis 43 Ver Mensaje
La cabra siempre tira al monte. cagada
Molière hizo estragos en mi enseñanza. bochorno
Ya dije que no me hiciera mucho caso. memondo

Pregunta...

Son correctas estas expresiones
Cantidad a ingresar.
Porcentaje a descontar
Temas a tratar


Leerlas, las he leido al sur de los Pirineos.
Siendo un talib de la norma, no son correctas, son galicismos, monsieur, pero su uso social se ha impuesto por su brevedad, en especial en asuntos administrativos y contables. ¿La sociedad se debe adaptar a la norma o la norma a la sociedad?
¿Por qué el pelotudo este (yo) escribe talib y no talibán?
Porque talib significa estudiante en árabe y su plural en árabe es talibán, así que ya estaba ahí el plural, como debería ser correctamente según la norma, lo desconozco.

Última edición por medved69; 20/12/2022 a las 20:20.
Aviso a Organizadores   Citar
7 foreros han dado SmilePoints a medved69 por este mensaje
Aramis 43 (21/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), Javiels (30/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), limon (20/12/2022), Toretto (20/12/2022)
Estudio trabajo sexual y salud mental
Nirvana Anuncios
Antiguo 20/12/2022, 20:03   #199
Lagartijo69
avatar_
Fecha Registro: oct 2020
Mensajes último año: 183
SmilePoints último año: 785
Reputación último año: 335
Expes publicadas: 140
Colaboración: 1
icon

Estoy ya más pendiente de este hilo que de los blogs de las foreras! risa

Muchas gracias por las aclaraciones.

Un saludo
Aviso a Organizadores   Citar
7 foreros han dado SmilePoints a Lagartijo69 por este mensaje
Aramis 43 (21/12/2022), Aramís Lover (20/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), limon (20/12/2022), medved69 (20/12/2022), Toretto (20/12/2022)
Antiguo 20/12/2022, 20:26   #200
Aramís Lover
avatar_
Fecha Registro: dic 2022
Mensajes último año: 5
SmilePoints último año: 2
Reputación último año: 15
Expes publicadas: 10
Colaboración: 1
icon

Cita:
Iniciado por Lagartijo69 Ver Mensaje
Estoy ya más pendiente de este hilo que de los blogs de las foreras! risa

Muchas gracias por las aclaraciones.

Un saludo
Buenas noches compañeros
Interesante hilo, aprendemos gramática y algo más guino, coincido contigo me estoy aficionando mucho a estas tertulias , ojo no podemos descuidar a nuestras foreras risa
Saludos
Aviso a Organizadores   Citar
7 foreros han dado SmilePoints a Aramís Lover por este mensaje
Aramis 43 (21/12/2022), Baja_19632 (20/12/2022), El Observador (20/12/2022), Lagartijo69 (20/12/2022), limon (20/12/2022), medved69 (20/12/2022), Toretto (20/12/2022)
Responder
SexEvents
Colabora en un libro sobre los clientes

(0 foreros y 1 invitados)
 


vBulletin® - Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. - La zona horaria es 'Europe/Madrid'. Ahora son las 12:35.
Página generada en 0,862 segundos con 243 consultas.