Pescondido

Hace 30 años, un 5 de octubre, Chile recuperó la democracía y derrotó a una de las peores dictaduras por la vía de las urnas

Casanova

Dans Paris il y a une rue;
Dans cette rue il y a une maison;
Dans cette maison il y a un escalier;
Dans cet escalier il y a une chambre;
Dans cette chambre il y a une table;
Sur cette table il y a un tapis;
Sur ce tapis il y a une cage;

Dans cette cage il y a un nid;
Dans ce nid il y a un œuf,
Dans cet œuf il y a un oiseau.

L'oiseau renversa l'œuf;
L'œuf renversa le nid;
Le nid renversa la cage;
La cage renversa le tapis;
Le tapis renversa la table;
La table renversa la chambre;
La chambre renversa l'escalier;
L'escalier renversa la maison;
la maison renversa la rue;
la rue renversa la ville de Paris.

Paul Eluard

Pescondido

paulmoreno

Une femme mariée - Jean-Luc Godard

Pescondido

"Ma fille": la historia de un padre algerino inmigrado en Francia que busca a su hija en las calles y las noches de un París desconocido para él. A ver absolutamente.

Casanova

paulmoreno

Trabajo del gran director Terrence Malik por el poyecto VR Days Europe

Casanova

Emocionante


Mon enfant, ma soeur,
Songe à la douceur
D'aller là-bas vivre ensemble!
Aimer à loisir,
Aimer et mourir
Au pays qui te ressemble!
Les soleils mouillés
De ces ciels brouillés
Pour mon esprit ont les charmes
Si mystérieux
De tes traîtres yeux,
Brillant à travers leurs larmes.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
Des meubles luisants,
Polis par les ans,
Décoreraient notre chambre;
Les plus rares fleurs
Mêlant leurs odeurs
Aux vagues senteurs de l'ambre,
Les riches plafonds,
Les miroirs profonds,
La splendeur orientale,
Tout y parlerait
À l'âme en secret
Sa douce langue natale.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.
Vois sur ces canaux
Dormir ces vaisseaux
Dont l'humeur est vagabonde;
C'est pour assouvir
Ton moindre désir
Qu'ils viennent du bout du monde.
— Les soleils couchants
Revêtent les champs,
Les canaux, la ville entière,
D'hyacinthe et d'or;
Le monde s'endort
Dans une chaude lumière.
Là, tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté.

Charles Baudelaire, L' invitation au voyage

sito_calavera

Pescondido

Todos los amores deberían ser posibles.
Las personas no deberían llegar, ni antes ni después.
Todo debería ser exactitud, puntualidad vital para que el amor suceda.
La tierra debería girar con ese único propósito: el encuentro de las almas.

vladimir maiakóvski

paulmoreno

Hay una biografia muy buena sobre Caravaggio de Gerard-Julien Salvy.La recomendo

paulmoreno

Leyendo unos poemas de Gérard de Nerval,cai sobre este verso del poema "Les papillons":

"Le papillon,fleur sans tige,qui voltige"

El poema es un ejemplo perfecto del "Romantismo",genero qie debo renocer no me atrae particularmente (las clases aburridas en el colegio tienen su rsponsablidad )
Este verso es fantastico,describe en pocas palabras l'esencia de la mariposa.
Pero,una pregunta me surgió.Como en otro idioma,se podria traducir esta ligereza del verso?
Pues,lamento decir que no es posible.Os dejo una traduccion en castellano:

"Flor sin tallo que retoza,mariposa"

paulmoreno

"Tenía la tez de una palidez como nunca había visto (si existen las sirenas de los cuentos de hadas, sin duda se le parecen).
Su rostro tenía la forma ovalada de los rostros de antaño; una gracia frágil y delicada subrayaba todas las curvas de sus rasgos: sus cejas, su nariz, hasta la nuca y los hombros....
Tenía ese tipo de belleza que a menudo se dice en las novelas antiguas que desaparece si la tocas.
Aún hoy, no puedo olvidar sus largas pestañas y la expresión soñadora de su mirada en ese momento."

Rampo Edogawa "La Bestia entre las Sombras" 1925

Pescondido

Ida Vitale, una de las grandes poetisas uruguayas, estuvo exiliada en México por la dictadura militar de su país entre 1974 y 1984.

En estos tiempos en que se vuelven a eschuchar ruidos de botas en muchos países - y no sólo de América latina- y que los nacionalismos se exacerban por todas partes,

En estos tiempos en que millones de refugiados huyen por mar y tierra guerras, conflictos, hambrunas, persecución política, violencia, cambio climático juntos con migrantes que solo buscan una vida mejor,

es bueno recordar esas palabras y que muchos - nosotros, nuestros padres o abuelos- también ayer fuímos exiliados y recibimos refugio en los países de donde provienen los "migrantes" de hoy.

Exilios


...tras tanto acá y allá yendo y viniendo.
Francisco de Aldana

Están aquí y allá: de paso,
en ningún lado.
Cada horizonte: donde un ascua atrae.
Podrían ir hacia cualquier fisura.
No hay brújula ni voces.

Cruzan desiertos que el bravo sol
o que la helada queman
y campos infinitos sin el límite
que los Vuelve reales,
que los haría de solidez y pasto.

La mirada se acuesta como un perro,
sin siquiera el recurso de mover una cola.
La mirada se acuesta o retrocede,
se pulveriza por el aire
si nadie la devuelve.
No regresa a la sangre ni alcanza
a quien debiera.

Se disuelve, tan solo.


ida vitale

Pescondido

¿Pedro Sanchez, fan de Magritte ?

Pescondido

Je suis une épouse enfant. Mes parents me donnent en mariage
Ne sachant pas qu’ils m’animent de rage
La solitude, l’amertume, le désespoir sont mes compagnons de tous les jours
Et mon cœur meurtri se meurt de jour en jour.
Le mariage tant sacré
devient pour moi un calvaire.

Père, mère
Dites-moi !! Dites-moi
Vous qui m’écoutez, vous qui offrez une stérile face à mon désespoir
Comment demander à une enfant de procréer ?
Comment ne pas prendre en compte mes rêves et aspirations ?
Comment me priver de mon enfance
Sachant que c’est le meilleur de la vie ?

Ma plume révoltée écrit la force de dire non
Non à cette ignominie
Non à cette barbarie
Non pour toutes ces filles détruites
Non pour un soleil plus radieux.

Je suis ces 12 millions de filles données en mariage forcé dans le monde.
Je suis Rekha Kalindi, petite fille de 11 ans qui a eu le courage de dire non
Je suis Noujoud Mohammed Ali, fillette divorcée à l’âge de 10 ans
Je suis Tehani, enfant de 7 ans mariée à un homme faisant le triple de son âge
Je suis Wasilu Djibaru, Nigériane de 14 ans que le mariage forcé à conduit à un acte de désespoir, celui d’assassiner son mari.

Je suis toutes ces épouses enfants qui vivent le martyre.


Aminata Adama Keïta (Mali, 19 ans)

paulmoreno

Jean Bistat "Ode pour hâter la venue du printemps"

Casanova

Le spleen de Paris - Charles Baudelaire

LES YEUX DES PAUVRES.

Ah! vous voulez savoir pourquoi je vous hais aujourd'hui. II vous sera sans doute moins facile de le comprendre qu'à moi de vous l'expliquer; car vous êtes, je crois, le plus bel exemple d'imperméabilité féminine qui se puisse rencontrer.

Nous avions passé ensemble une longue journée qui m'avait paru courte. Nous nous étions bien promis que toutes nos pensées nous seraient communes à l'un et à l'autre, et que nos deux âmes désormais n'en feraient plus qu'une; - un rêve qui n'a rien d'original, après tout, si ce n'est que, rêvé par tous les hommes, il n'a été réalisé par aucun.

Le soir, un peu fatiguée, vous voulûtes vous asseoir devant un café neuf qui formait le coin d'un boulevard neuf, encore tout plein de gravois et montrant déjà glorieusernent ses splendeurs inachevées. Le café étincelait.

Le gaz lui-même y déployait toute l'ardeur d'un début, et éclairait de toutes ses forces les murs aveuglants de blancheur, les nappes éblouissantes des miroirs, les ors des baguettes et des corniches, les pages aux joues rebondies traînées par les chiens en laisse, les dames riant au faucon perché sur leur poing, les nymphes et les déesses portant sur leur tête des fruits, des pâtés et du gibier, les Hébés et les Ganymèdes présentant à bras tendu la petite amphore à bavaroises ou l'obélisque bicolore des glaces panachées; toute l'histoire et toute la mythologie mises au service de la goinfrerie.

Droit devant nous, sur la chaussée, était planté un brave homme d'une quarantaine d'années, au visage fatigué, à la barbe grisonnante, tenant d'une main un petit garçon et portent sur l'autre bras un petit être trop faible pour marcher. II remplissait ltoffice de bonne et faisait prendre à ses enfants l'air du soir. Tous en guenilles. Ces trois visages étaient extraordinairement sérieux, et ces six yeux contemplaient fixement le café nouveau avec une admiration égale, mais nuancée diversement par l'âge.

Les yeux du père disaient: « Que c'est beau! que c'est beau! on dirait que tout l'or du pauvre monde est venu se porter sur ces murs. » - Les yeux du petit garçon: « Que. c'est beau! que c'est beau! mais c'est une maison où peuvent seuls entrer les gens qui ne sont pas comme nous. » - Quant aux yeux du plus petit, ils étaient trop fascinés pour exprimer autre chose qu'une joie stupide et profonde.

Les chansonniers disent que le plaisir rend l'âme bonne et amollit le cour. La chanson avait raison ce soir-là, relativement à moi. Non-seulement j'étais attendri par cette famille d'yeux, mais je me sentais un peu honteux de nos verres et de nos carafes, plus grands que notre soif. Je tournais mes regards vers les vôtres, cher amour, pour y lire ma pensée; je plongeais dans vos yeux si beaux et si bizarrement doux, dans vos yeux verts, habités par le Caprice et inspirés par la Lune, quand vous me dîtes : « Ces gens-là me vent insupportables avec les yeux ouverts comme des portes cochères! Ne pourriez-vous pas prier le maître du café de les éloigner d'ici ? »

Tant il est difficile de s'entendre, mon cher ange, et tant la pensée est incommunicable même entre gens qui s'aiment!

Yuri Deher

Les fleurs du mal

Pescondido