La Illiada leida en su versión más pesada que es una traducción o interpretación lo más aproximadamente realista, no creo que se consiga traducir el texto de forma literal, pero vamos, la leí por poder decir que lo había hecho por que me pareció un tostón infumable... La otra opción sería leerse una interpretación novelada que para el caso recomiendo sin duda alguna "La canción de Troya" como no de Collen Mc. Espectacular. El caso de Cesar es brutal, he leído y tengo en casa sus dos obras que han sobrevivido al paso del tiempo: "Crónica de la guerra de las Galias" y " Crónica a la guerra Civil". Son dos librazos que por mucho que sean de puño y letra del vencedor y por lo tanto con sus dosis empíricas de propaganda y autobombo, Cesar escribe utilizando un latín sencillo y directo, es suficientemente inteligente para usar el idioma del pueblo llano que es a donde quiere llegar con sus crónicas, por eso mismo la traducción es sencilla y literal y convierte dos crónicas escritas hace dos milenios en dos libros muy recomendables y nada pesadas, hoy en dia se leen y te wnteras de todo lo sucedido y te lo pasas pipa si te va el tema claro... El cerco de Alessia si te gusta la historia militar es una obra maestra de ingenieria al servicio de la guerra, además corrobordo hace relativamente poco por las pruebas arqueológicas hayadas.

Con Jenofonte me pillas porque no lo he tenido nunca en cuenta pero si me dices que vale la pena...

Sigue habiendo más mucho más que si continúa el hilo seguiré aportando, friki militari quirites...

Pd. Día tres de confinamiento, los rayos de sol que entran a traves de las ventanas de la casa, solo hacen que perturbar mis pupilas hiperdilatadas por la falta de sueño y el excesivo uso de fármacos, he tenido que usar medidas algo drásticas (creo que quizás me puedo haber excedido en algún caso, pero ya no lo se, la confusión nubla a ratos mi raciocinio), para que todos los habitantes de la casa cierren las malditas persianas y así poder por lo menos seguir patruyando ya sea de dia o de noche, los susurros que se oían a duras penas por los pasillos se han convertido en cacofonias guturales y agonizantes que ya no se de donde pueden venir.

La mayoría del tiempo los habitantes de a casa están confinados en sus habitaciones cumpliendo mi mamdato, por su seguridad claro, hay una con la que he tenido que ser como decía antes algo más severo por el bien comun, en estos momentos se necesita un solo criterio y autoridad, he tenido que usar el martillo hasta tres veces en tres de sus dedos hasta que se ha dado cuenta que lo hacía todo por el bien común, sigue condinada en el sótano pues sus gritos de dolor llegan a superponerse a el aullido agónico del pasillo, tengo que seguir así, entenderéis que ya no solo lleve el martillo conmigo me he procurado la mayoria de loa cuchillos de la cocina como medida de precaución, esos aullidos vienen de alguna parte y de alguien y no puedo bajar la guardia, el wisqui se está acabando y tendré que empezar con la ginebra, su sabor es seco y siempre me ha producido arcadas pero si no puedo usar por lo menos algo de alcohol no podré mantener el control... Además, hay una puerta al fondo del pasillo que os juro que antes no estaba ahí, no tiene cerrojo pero no la he abierto, Dios dame fuerzas para llegada la noche, tenga el valor suficiente para por lo menos echar un vistazo rapido y saber a donde conduce....

Continuará...

ves colocando en el hilo de diario de un confinamiento, asi nos vamos distrayendo, y quizas algun friki haga un libro con pensamientos de putas y puteros

No habia visto el hilo jeje, voy a ver si puedo recolocar mi diario de confinamiento ahí y le doy un toque algo siniestro... Buen hilo Sir

Iba leyendo tu recreación del resplandor en distintos hilos y me pareció bien comentarte, espero no te haya molestado
La idea del hilo es entretener, pasando de debates y discusiones
Un diario para ver distintas realidades y formas de afrontar el confinamiento
A ver si así no nos sentimos tan solos

No meu, cómo me va a molestar, siempre que en el hilo quepa un relato de fantasía para darle un toque diferente a lo habitual y que nadie piense que me pitorreo del tema, ya te digo, es un simple relato basado en gran medida en el resplandor pero sin planificar, cualquier tontería que se me ocurra al momento, por no decir que está abierto a quien quiera participar añadiendo al relato una continuación y así sucesivamente ir creando algo en conjunto pero de carácter siniestro...

Con Jenofonte me pillas porque no lo he tenido nunca en cuenta pero si me dices que vale la pena...

Sigue habiendo más mucho más que si continúa el hilo seguiré aportando, friki militari quirites...

Pd.

Lastima que no tengan servicio express, ayudaría a la cuarentena
#Aliexpress € 26,02 | 3846 Uds bloques para construir Kazi 10005 alemán 80cm K [E] arma de vía férrea "Dora" tanques militares serie juguetes ladrillos Compatible legotely
https://a.aliexpress.com/_BP7RDR

Lastima que no tengan servicio express, ayudaría a la cuarentena
#Aliexpress € 26,02 | 3846 Uds bloques para construir Kazi 10005 alemán 80cm K [E] arma de vía férrea "Dora" tanques militares serie juguetes ladrillos Compatible legotely
https://a.aliexpress.com/_BP7RDR

un colega de trabajo es un friki de la ropa militar nazi de la segunda guerra mundial, y por ideología no es nada nazi, al contrario..el mismo además cose o teje chaquetas nazis y las vende. os sorprenderíais de cuántos aficionados hay al tema en Europa, durante la ampliación de las pistas del aeropuerto el sabía dónde había caído un avión franquista y en efecto se alteró el procedimiento de obra para rescatar los restos..y por otra parte también hay gente de toda Europa que se viste como romanos literalmente y desfilan en Tarraco en sus fiestas ..