ADVERTENCIAS

Filter · 09/09/2024, 23:29

Cita:

Iniciado por Baki hamma

Hola bona tarda, vosaltres com ho dieu o ho escribiu
- tomata
- tomàquet
Per les comarques de Girona diem tomata exemple
Ahir em vaig fer pa em tomata. Es diu així? O ho diem malament?
Gràcies

L'expressió "tomata", tinc escoltat a molts altres indrets de Catalunya.

Els que diem "tomaquet", crec que ho diem així, perquè som massa urbanites

Electricus · 09/09/2024, 23:53

Cita:

Iniciado por Lacroix

La versió correcta en català standard seria TOMÀQUET, però evidentment com a variant dialectal és perfectament correcte TOMATA com ho dieu a Girona, com també ho són altres variants com per exemple TOMÀTIGA a les Balears o TOMACA a les terres de l'Ebre.

En qualsevol cas el que sempre seria es pa AMB tomata, tomàquet, tomàtiga, ... (no "EM" guino

)

I no ens oblidem del TOMÀTIC

DJ Luí · 18/09/2024, 08:44

Curset on-line bàsic d'iniciació al Català.

- A1. Nivell principiants. (El que s'en diu de "parvulitos")..

Avui ortografía..

1. Saber, del verb Saber (No saver..).

Exemple: Saber comprar pinyons.

2. Coneixes, del verb Conèixer (No coneixas..)

Exemple: No em coneixes.
...

En un altre ordre de coses:

Barrio Sésamo.

Capítulo 5..

A què esperes? Subscriu-te ja al Canal l!!

(No, realment no tots poden

..)
.

TheDandy · 18/09/2024, 10:31

algú no sap que en determinats àmbits i circumstàncies és obviable i permès no posar accents, i més segons en quines xarxes i dispositius usats...

algu no sap que en determinats ambits i circumstancies es obviable i permes no posar accents, i mes segons en quines xarxes i dispositius usats....

https://www.cienciacognitiva.org/?p=2053

m'abstinc d'opinar de la destrossa de qualsevol llengua per fer-se casset o el graciós...

parfavaaaar una mika de kasuistika i context de les koses...

nosenosenosenose...

L'important es entendre al schuster a pesar que feia faltes, i també les fotia a les porteries... cagada

Orifany · 22/09/2024, 23:23

Curiositat lingüística: a l'estació que avui tot just comencem no sempre se li ha dit tardor.

Cita:

En una entrevista que VilaWeb va fer a l’eminent filòleg Germà Colón (Castelló de la Plana, 1928 – Barcelona, 2020), ens confessava que quan havia arribat a Barcelona s’havia enamorat del mot tardor, un mot que al País Valencià no feia servir ningú. Però el cas és que, estudiant-lo, va descobrir que a Barcelona mateix la gent normal i corrent no l’havia començat a emprar fins pocs decennis abans que ell hi arribés. Ens ho explicava així: “Al País Valencià, a la meva joventut, es parlava de ‘les dues primaveres’, que són la primavera i la primavera de l’hivern. Ah!, i molta gent no sap una cosa: aquí també es deia. Recordo que quan vaig fer l’estudi de ‘tardor’ vaig escriure al meteoròleg Eduard Fontserè, perquè ell havia escrit sobre les formes ‘darrevera’, ‘tardavera’… Quan li vaig dir que a València dèiem ‘primavera de l’hivern´, em va respondre: ‘Quan jo era jove a Barcelona ningú no deia ‘tardor’; tothom deia ‘primavera de l’hivern´"… De fet, ‘tardor’ és un mot que ve del nord. I ha fet com la sardana: ha anat baixant des del Rosselló cap al sud.'

Font: https://www.vilaweb.cat/noticies/tardor-o-primavera-de-lhivern/

Cita:

«El mot tardor s’usava poc quan jo era noi, i tothom deia aleshores primavera d’hivern; però amb el català literari s’introduí en el llenguatge usual, i ara entre nosaltres ningú no diu altra cosa que tardor».

Eduard Fontserè (Barcelona 1870-1970)

Font: https://www.vilaweb.cat/noticies/la-historia-de-les-paraules-tardor-o-primavera-hivern/

18/09/2024, 10:31	#64
TheDandy Fecha Registro: may 2014 Mensajes último año: 1817 SmilePoints último año: 4.249 Reputación último año: 2 Expes publicadas: 182 Colaboración: 1.340	algú no sap que en determinats àmbits i circumstàncies és obviable i permès no posar accents, i més segons en quines xarxes i dispositius usats... algu no sap que en determinats ambits i circumstancies es obviable i permes no posar accents, i mes segons en quines xarxes i dispositius usats.... https://www.cienciacognitiva.org/?p=2053 m'abstinc d'opinar de la destrossa de qualsevol llengua per fer-se casset o el graciós... parfavaaaar una mika de kasuistika i context de les koses... nosenosenosenose... L'important es entendre al schuster a pesar que feia faltes, i també les fotia a les porteries... YouTube (Short URL)
	Citar

(0 foreros y 1 invitados)