vayalengua

Tienes un MP, no padezcas por no tener tiempo en responder

Cristina del Sur

Buenos días

Deseo a ti e a todos un día excelente.

Hoy tiempo bastante agradable con buena temperatura e sol.

Aprovéchalos salir e pasarlos bien.

Besitos a todos.

vayalengua

amante sibarita

Paso por aqui para saludarte y desearte una buena semana en Barcelona y recordando como te conoci y la empatica y agradable que fuiste conmigo deseo volver a repetir contigo a finales de semana, no sabes hasta que punto de deseo de nuevo y lo agradable que lo paso mi amigo con el delicioso frances que pudo vivir contigo el otro dia.

te llamo esta semana

Cristina del Sur

Hola cariño mío!

Te deseo buenas noches …

Perdón te contestaré un poco más tarde ….

Besitos.

Jules Verne

Як умру, то поховайте

Мене на могилі

Серед степу широкого

На Вкраїні милій,

Щоб лани широкополі,

І Дніпро, і кручі

Було видно, було чути,

Як реве ревучий.

Як понесе з України

У синєє море

Кров ворожу... отойді я

І лани і гори —

Все покину, і полину

До самого Бога

Молитися... а до того

Я не знаю Бога.

Поховайте та вставайте,

Кайдани порвіте

І вражою злою кров’ю

Волю окропіте.

І мене в сем’ї великій,

В сем’ї вольній, новій,

Не забудьте пом’янути

Незлим тихим словом.

(traducción al castellano)

Cuando muera enterradme
Sobre una colina,
En un túmulo estepario
De mi Ucrania linda;
Que sus campos espaciosos,
El Dniepr, sus declives,
Se divisen, se oiga como
Brama el río y gime.
Cuando al mar se irá de Ucrania
La enemiga sangre
Sólo entonces dejaré
Los montes, campos, valles
Y hacia el mismo Dios iré yo
Y allí le rezaré
Y si no, hasta entonces
Sin Dios yo estaré.
Enterradme y levantaos,
Las cadenas destrozad,
Y con sangre enemiga
Rociad la libertad.
Y a mí en la familia
Grande, libre y nueva.
No olvidéis recordarme
Con palabra buena.

(Tarás Shevchenko, "Заповіт" - Testamento - Publicado en TARÁS
SHEVCHENKO, poesías escogidas. Kyiv, Editorial Dnipró, 1986)

Si Jules Verne no citara al gran poeta ucraniano Tarás Shevchenko, sin duda cometería un sacrilegio.

Hace muchos años que no tengo el gusto de estar con una mujer de un país eslavo. Creo que tendré que poner remedio a esta situación.

vayalengua

Abellot

Molt gran el Tarás Shevchenko. Va contribuir molt a dignificar la llengua ukraïnesa en una època que el dominador rus la menystenia tractant-la com una cosa de pagesos i ignorants. És un poeta molt estimat per tothom a Ukraïna, el país està ple d'estàtues seves. Tant de bo els catalans estimessim tant als nostres poetes.

Per la meva experiència les noies eslaves són del millor que hi ha. La Cristina de les millors, en tots els aspectes. Et recomano que posis remei a la situació.

Jules Verne

El primer que hem de fer els escriptors és valorar els nostres col·legues, especialment quan excel·leixen en la seva feina, com és el cas d'en Taràs Xevtxenko.

Dit això, les meves experiències passades amb senyores eslaves han estat nombroses i profitoses. Encara recordo aquell pis de l'Av. Madrid 190.

En fi, mirarem de recuperar els vells costums.

Abellot

Ostres, el pis de l'Av. Madrid No recordava el número exacte. Quines noies!!! També bons preus, tot s'ha de dir.

No és que jo hi hagués anat gaires vegades, però. Sobretot en recordo una tota forta, rossa , no sé si era la mestressa o l'encarregada. Quina maravella en tots els aspectes. Després de descubrir SMB només vaig amb independents, però si tornessin a obrir amb la qualitat d'abans, trencaria aquesta regla.

Cristina del Sur

Hola cariño.

Gracias por tu trato ,por ser caballero conmigo e por tu compañía excelente.

Siempre contenta de verte…

Cuídate muchísimo.

Besitos.

Hola cielo!!!

Muchas gracias por tu atención ,tu tiempo…

Tarás Shevchenko para nuestros paisanos es tan grande poeta ,como Garcìa Lorca para españoles.

Por cierto,tienes que cambiar rutina e conocer a una mujer eslava ,espero e deseo que te gustara ….

Te deseo buenas noches cariño e perdona por contestar con tanto retraso.

Mil besitos para ti

Buenas noches cariño e dulces sueños para ti.



Hola cariño mío.

Me alegro muchísimo tener las noticias tuyas,te contestaré en MP….

No se suguro,me entendí correcto todo que escribiste en catalán o no …

Antes en Ucrania en guardería hablamos en ruso,estudiando en escuela e universidad todas lecciones en ruso,e poco horas por semana para nuestra idioma e poesía.

La citación se pareció de aquí, con la idioma catalán ,la gente obligados hablar en español.

Ahora en mi país,todos usando su lengua propia -ucraniana.

Cuídate muchísimo cielo.

vayalengua

Jules Verne

Para Cristina: como bien dices, la relación entre el catalán y el castellano tiene muchos puntos en común con la relación entre el ruso y el ucraniano. Puedo leer con cierta corrección ambos idiomas, conozco bien la historia de Rusia y Ucrania, y las diferencias entre los idiomas ruso y ucraniano. El día que venga a verte ya te contaré más cosas y te haré una demostración práctica de lectura.

He estado con muchas mujeres eslavas en el pasado, y mi experiencia fue satisfactoria. Si puedo estar contigo, estoy seguro de que me harás muy feliz (por mi parte, también espero hacerte un poco feliz).

Слава Україні! Слава Христині!

Cristina del Sur

Hola cariño!

Me gustaría de conocerte…,e estoy segura que tú me ganas a mi muchas veces en tu conocimiento de historia,poesía…

Me gustaba antes estudiar ,leer ,aprender…,pero últimos años de mi vida ,salido cosas …e cambiado mi vida
totalmente.No me leo ,no progresó en nada , algunas veces la vida da jirón e se cambia en todo…. ahora yo mas parezco a un mono.Pero me falta pocos meses volver en mi vida que perdí e estoy tan feliz , que no puedes imaginar.

Claro que quiero verte,escucharte ,aprender de ti cosas buenas e te enseñaré las cosas malas

Cuídate cariño te deseo un bonito día.

Buenos días cariño!

Deseo a ti e a todos un día excelente!!!

Cristina del Sur

Hola chicos!

Os aviso que tengo la oferta para hoy e mañana.

El lunes me vuelvo con mi precio normal

Os deseo a todos un día excelente.

Besitos a todos.

Cristina del Sur

Hola chicos!!

Quiero avisarlos ,que no tengo mas oferta ,hoy me vuelvo con mis precios normal.

Os deseo a todos buen empiezo de la semana.

Cristina del Sur

Hola chicos!!

Estoy feliz primero vez por muchas semanas ,me dormí las horas adeudadas como debe ser para la persona ,pero yo un bicho rarito… e para mi no es normal….

Os deseo a todos un buen descanso e tener un día espectacular .

Besitos

vayalengua

Cristina del Sur

Buenas noches.

Feliz día de los Santos.

Paz para todos que queremos e acordamos,mientras gente que salieron al cielo estan en nuestros corazones,están vivos …

pelodecamello

Buenos días mi zarina.

Deseo que tengas un día muy feliz, que no pases mucho frío y que puedas descansar adecuadamente.