Hola foreros. A ver si alguien me puede dar una información sobre una chica de unos treinta años, delgada, con buen tipo, cabello recogido, mediana estatura (algo alta para ser china) y bastante guapa. Su nombre es SU Ji, o SHI Ji, o algo así. No se exctamamente como se escribe.
Hasta el mes de junio o julio trabajaba dando masajes en la peluquería ZI RAN MEI (en la calle Ali Bei de Barcelona). Fui un par de veces y me encantaron sus masajes, y no porque fueran eróticos sino porque me sentía tratado con auténtica devoción, como si fuera el novio del que se acaba de enamorar.
Un día volví y me dijeron que ya no estaba ("está en casa, estudiando español") lo cual me pareció un eufemismo para decir que estaba despedida. Volví posteriormente y no la encontré. Pregunté y me digeron que no volvería más. He ido a tres o cuatro peluquerías desde entonces con la esperanza de dar con ella, pero en vano. ¿Alguien sabe dónde está mi SU JI?

Pues no Homer, he estado y entrado a preguntar en la peluqueria, Castillejos 246, 4 tiendas más abajo de nuestra querida Lin y no hacen masajes, de todas formas es de agradecer tu interes e información, saludos.

Belcebu,

Ame treballa a Yi Jia Yuan - Rambla Prim, 244 - BCN.

Amic, highway101, caray m-has deixat sorpres una mica, moltes gracies per al teu comentari, et dire que fa realment que m'he esforci encara mes a escriure en aquest idioma tan complet, i tan honorable del cual trovo es un pler de coneixer, l'unic i el reconeixo davant teu i publicament es que em fa una mica de vergonya per pensar que cuan llegeixen les meves paraules penseu que soc un cateto, per les meves faltes de ortografia.
Et dono ampliament les gracies.
salutacions amic

Ni de conya "cateto", el català és molt complicat, el que et passa és molt normal, si jo ara decidís escriure en anglès cometria moltíssimes faltes d'ortografia, però ningú tindria valor a dir-me "cateto", al revés. El teu cas és el mateix, i com el company Wagner ja ha dit, més trist és veure com molts escriuen en castellà cometent contínues patades al diccionari, quan és en teoria el seu idioma matern.
Una persona que s'esforça a ampliar els seus horitzonts de cateto res de res.

Per cert, com es deu dir "cateto" en anglès ? :sm061::sm061::sm061:Potser "catet" ?? Ai no..que aixó era un "gatet" :sm061::sm061:

Com deia la Trinca

Mal que em diguin ordinari
Més que tot el diccionari
I és que tan se me'n refot
de la lliga del bon mot.